India's low-cost star sensor successfully tested on ISRO's PSLV orbital experimental module